Klasifikacia na mestoimeniata
Лични местимения (Personal Pronouns)

Подложни (subjective personal pronoun)
I — аз
you — ти
he — той
she — тя
it — то
we — ние
you — вие
they — те

Обектни (objective personal pronoun)
me — мен, на мен
you — теб, на теб
him — него, на него
her — нея, на нея
it — него, на него
us — нас, на нас
you — вас, на вас
them — тях, на тях

Притежателни местоимения (Possessive pronouns)

Основна форма
my — мой
your — твой
his — негов
her — неин
its — негов
our — наш
your — ваш
their — техен

Абсолютна форма
mine — мой
yours — твой
his — негов
hers — неин
its — негов
ours — наш
yours — ваш
theirs — техен

Възвратно - усилителни местоимения (Reflexive - intensive pronouns)
myself — себе си, аз самият
yourself — тебе си, ти самият
himself — него си, той самият
herself — нея си, тя самата
itself — него си, то самото
ourselves — самите ние
yourselves — самите вие
themselves — самите те

Взаимни местоимения (Reciprocal pronouns)
each other — един друг
one another — един на друг

Указателни местоимения (Demonstrative pronoun)
this — този, тази, това
these — тези
that — онзи, онази, онова
those — онези
such — такъв, такъв вид, подобен
(the) same — същия, същите
it — това, туй

Въпросителни местоимения (Interrogative pronoun)
who — кой, коя, кое
whom — на кого, на коя, на кое, кому
what — какъв, каква, какво
which — кои
whose — чий, чия, чие, чии

Относителни (съединителни) местоимения (Relative pronoun)
who — когото, която, което
whom — на когото, комуто
what — какъвто, каквато, каквото
which — които
whose — чиито, чиято, чието, чиито
that — който, която, което, които

Отрицателни местоимения (Negative pronouns)
no — никакъв, никаква, никакво, никакви
none — никой, нищо, нито
neither — нито тоз, нито другия
no–one — нито един, нито една, нито едно, на никого
nobody — никой, на никого
nohow — никак, по никакъв начин, няма как
no end of — безкрайно много
nowhere — никъде
nothing — нищо, нула, дреболия

Неопределени местоимения (Indefinite pronoun)
some / any — някакъв, някаква, някакво, някакви, кой да е, коя да е, кое да е, кои да са, какъвто и да е, каквато и да е, каквото и да е, каквито и да са
somebody / someone — някой
somewhat — малко
somehow — някакси
somewhere — някъде
something — нещо
anybody / anyone — който и да е, всеки, някой
anyhow — във всеки случай, както и да е, така или иначе
anything — нещо, каквото и да е, всичко
anything but — всичко освен
anyway — във всеки случай
anywhere — навсякъде, където и да е
anywise — някак, как да е
anyone — който и да е, всеки
every one — всеки
no one — никой
oneanother — един друг, едни други
oneness — еднаквост, единство
one — един от всички, който и да е, всеки


Обобщаващи местоимения
all — всеки, всяка, всяко, всичко, всички
both — и двамата, и двете (от две възможности — и двете, заедно)
either — един от двамата, и единия и другия (от две възможности - всеки от двамата, и двамата)
neither —  нито един от двамата, нито единия, нито другия, никой от двамата
each — всеки, всяка, всяко
every — всички
everybody / everyone — всеки
everything — всичко
everyway — във всяко отношение
other — друг, друга, друго, други
otherwise — иначе, в противен случай

Количествени местоимения
many — много
most — повечето
a good many — доста много
a great many — твърде много
much — много, голямо количество, до голяма степен
few — малко, малцина
a good few — доста, значително количество
fewness — малочисленост
a few / a little — няколко, не много
little — малък, малко, малка
several — няколко, различни
 PhotoSource: images.google––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
© 1995 - 2010 Dimmiter Lаmbоv, All rights reserved!

Самоучител по английски език: http://nadomno.forumy.eu/forum-f9/topic-t156.htm?highlight=0006

Източник: http://angliiski-ezik.blogspot.com/feeds/posts/default